- Salgo a caminar antes de salir el sol por las calles de Guanabacoa. Voy esquivando los huecos en las aceras y en la calle. Mi mamá recomienda no llevar dinero, un amigo que encuentro saliendo para su trabajo se asusta y me dice que andar a esa hora es peligroso. Encuentro vendedores de café privados cerca de las paradas de guaguas, sentados en cualquier esquina, sin ningún tipo de infraestructura de cafetería. Mayoritariamente sólo venden café, se les ve la voluntad de ganar su dinero y muestra lo precaria que está la situación. Paso cerca del cuerpo de guardia de un policlínico. La doctora duerme sobre la mesa de consulta, en la sala de espera otro funcionario también duerme sentado. Visito una pista de atletismo cercana conocida con “El Quintín”, de adolecente solía ir a correr allí, la encuentro invadida por la yerba, en la mayor parte sólo queda una franja estrecha para pasar.
- Regreso a casa y salgo con mi mamá a comprar el pan por persona de la libreta. Unos 200 panes ya están en el mostrador, las moscas hacen su fiesta. Seguimos para casa de mis tíos, su casa está en ruinas, al lado pretenden construir un banco, derrumbaron el techo del futuro banco para colocar uno nuevo y dañaron profundamente el techo de la casa de mis tíos, parte de este cayó, se mudaron para la sala, ahora duermen allí. Un funcionario del banco les dijo que después que terminen el banco van reparar los problemas en el techo de ellos.
- Visitamos ExpoCuba, colocaron aparatos de diversiones nuevos, hacemos la cola y subimos al mirador giratorio para una merienda, 2 refrescos y un pan con jamonada y queso (100 Pesos MN por persona). Sentamos en otra cafetería para tomar helado en MN, se acabó, mala suerte, pocos pasos al lado compramos los potes a 2 CUC cada uno. Quitaron los bebederos de agua, la botellita de agua ahora es vendida a 50 centavos CUC.
- Mi celular continúa sin funcionar. Busco tarjetas telefónicas que me permitan llamar a Brasil, hay de dos tipos, una sólo para llamadas nacionales en MN y otra para llamada internacionales en CUC. De esta última no había en ExpoCuba.
- Converso con un ginecólogo. Confirma que las estadísticas de mortalidad materna en Cuba no acompañan a las de mortalidad infantil y que en los países con buenos indicadores de salud pública los dos índices andan juntos. Sólo ahora es que nos estamos poniendo para ese indicador, pero ese no es muy fácil de “remanejar”, me dice. Cuenta de un congreso de medicina en Cuba que no tenía fiesta final y el “coma andante” mandó hacerla de última hora, los participantes tuvieron que dejar todas sus pertenencias en la entrada del salón de fiesta por temor a que se robaran algo. También comenta de las tentativas para introducir las cirugías de mínimo acceso sin tener todo el equipamiento necesario, un especialista internacional en el área vino a Cuba dos veces, la segunda trajo todo su equipamiento propio para hacer las demostraciones.
sexta-feira, 13 de agosto de 2010
quarta-feira, 11 de agosto de 2010
Apuntes de mi viaje a Cuba: Sábado, 10 de Julio de 2010
- Despierto e intento sintonizar a Radio Martí. No hay forma. Escucho un ruido estridente, alto y periódico en una amplia banda de frecuencias que corresponderían a las transmisiones de emisoras extranjeras. Trece años atrás Radio Martí, La Voz de las Américas y otras se escuchaban con facilidad en Guanabacoa. La dictadura invistió pesado para silenciar las fuentes de información alternativas.
- Salgo de casa con un nylon para comprar viandas en un puesto del gobierno: 2 calabazas, 2 racimos de plátanos y 4 libras de cebollas (70 Pesos MN). Se formó una discusión acalorada porque alguien se coló, pero después de 10 minutos los ánimos se calman. De regreso a casa me preguntan donde había encontrado la cebolla, otra persona alerta a una tercera que había “venido” la mortadela.
- Un hombre recriminaba a otro: te lo dije, quién te mandó a no traer jaba. Llevar la jaba a cualquier lugar y a cualquier hora es una necesidad imperiosa en Cuba. Las mujeres lo hacen en la bolsa, los hombres en el bolsillo del pantalón. En algunas tiendas que venden en CUC existen unas jabas plásticas minúsculas. Pero si el producto que lleva es mayor no existe jaba. En las tiendas que venden en Moneda Nacional (MN) no hay jaba en ningún caso. Las jabas son reutilizadas muchas veces, una persona comentó que solo botaba una jaba plástica después que tuviera más de 4 huecos. Una jaba vale 50 centavos MN en el mercado negro.
- Salimos a buscar Yogurt en las “Shopping” que venden en CUC. Visitamos cuatro. No había en ninguna. Cambiamos de idea, que tal llevar helado. En una tienda había un único sabor, en otra había varios, pero no tenia nadie para venderlo. Preguntamos a un vendedor que estaba próximo y sin hacer nada y este nos indicó a una mujer que atendía a una fila de 6 personas, ese departamento era de ella. La nevera para coger el helado estaba cerrada con llave. Con bastante paciencia pudimos finalmente saborear un buen helado. Pote de 500 mL de helado 2 CUC.
- Mi celular, que había habilitado para rooming internacional en Brasil, no funciona. Recibe la señal de la empresa cubana pero no consigue se registrar. Llamo a la empresa de telefonía cubana, y me mandan a ir a una oficina de ellos para verificar.
- Algunas casas están creciendo, me encuentro con casas de 3 y 4 pisos. Otra parte mayor está sin techo o cayendo a los pedazos. Hay muchas casas de madera, en más de 51 años de dictadura esas personas no tuvieron la oportunidad de comprar cemento, arena y ladrillos para construirse una mejor.
- El sistema de evaluación en las escuelas secundarias cambio. Ahora la prueba final desde el séptimo al noveno grado es nacional. Comentan que para entrar al pre-universitario la nota de corte del año pasado había sido de 97. Los estudiantes tienen sólo dos profesores: uno para letras y otro para ciencias. Un mismo profesor pasa las ocho horas de trabajo con el mismo grupo. La mayor parte de los profesores son jóvenes con edad entre 20 y 25 años y en muchas clases estés solamente introducen un casete de Tele-Curso en un aparato de video.
- Salgo de casa con un nylon para comprar viandas en un puesto del gobierno: 2 calabazas, 2 racimos de plátanos y 4 libras de cebollas (70 Pesos MN). Se formó una discusión acalorada porque alguien se coló, pero después de 10 minutos los ánimos se calman. De regreso a casa me preguntan donde había encontrado la cebolla, otra persona alerta a una tercera que había “venido” la mortadela.
- Un hombre recriminaba a otro: te lo dije, quién te mandó a no traer jaba. Llevar la jaba a cualquier lugar y a cualquier hora es una necesidad imperiosa en Cuba. Las mujeres lo hacen en la bolsa, los hombres en el bolsillo del pantalón. En algunas tiendas que venden en CUC existen unas jabas plásticas minúsculas. Pero si el producto que lleva es mayor no existe jaba. En las tiendas que venden en Moneda Nacional (MN) no hay jaba en ningún caso. Las jabas son reutilizadas muchas veces, una persona comentó que solo botaba una jaba plástica después que tuviera más de 4 huecos. Una jaba vale 50 centavos MN en el mercado negro.
- Salimos a buscar Yogurt en las “Shopping” que venden en CUC. Visitamos cuatro. No había en ninguna. Cambiamos de idea, que tal llevar helado. En una tienda había un único sabor, en otra había varios, pero no tenia nadie para venderlo. Preguntamos a un vendedor que estaba próximo y sin hacer nada y este nos indicó a una mujer que atendía a una fila de 6 personas, ese departamento era de ella. La nevera para coger el helado estaba cerrada con llave. Con bastante paciencia pudimos finalmente saborear un buen helado. Pote de 500 mL de helado 2 CUC.
- Mi celular, que había habilitado para rooming internacional en Brasil, no funciona. Recibe la señal de la empresa cubana pero no consigue se registrar. Llamo a la empresa de telefonía cubana, y me mandan a ir a una oficina de ellos para verificar.
- Algunas casas están creciendo, me encuentro con casas de 3 y 4 pisos. Otra parte mayor está sin techo o cayendo a los pedazos. Hay muchas casas de madera, en más de 51 años de dictadura esas personas no tuvieron la oportunidad de comprar cemento, arena y ladrillos para construirse una mejor.
- El sistema de evaluación en las escuelas secundarias cambio. Ahora la prueba final desde el séptimo al noveno grado es nacional. Comentan que para entrar al pre-universitario la nota de corte del año pasado había sido de 97. Los estudiantes tienen sólo dos profesores: uno para letras y otro para ciencias. Un mismo profesor pasa las ocho horas de trabajo con el mismo grupo. La mayor parte de los profesores son jóvenes con edad entre 20 y 25 años y en muchas clases estés solamente introducen un casete de Tele-Curso en un aparato de video.
Apuntes de mi viaje a Cuba: Viernes, 9 de Julio de 2010
- Aparentemente no tuve una atención especial por el hecho de protestar diariamente contra la dictadura cubana. Si vi a una pareja acostada en una esquina de la sala en que se recogen las maletas, no sé si esperaban para ser deportados. Pena que muchos cubanos deportados por miedo no divulgan su historia.
- No me cobraron el seguro médico que seria obligatorio para todos los cubanos residentes en el exterior. Tampoco había hecho ninguno en Brasil. Me dieron una tarjetica para presentarme obligatoriamente en un policlínico para un examen de sangre por venir de un país con “enfermedades endémicas”.
- No me cobraron nada en Brasil por exceso de peso. En el aeropuerto cubano cuando vieron mi pasaporte me mandaron a pasar por la fila de los que tienen que declarar. Los extranjeros pasaban por la fila de “Nada a Declarar”. Había un montón de personas en esa sala y las filas eran totalmente caóticas. En un extremo revisaban las maletas a aquellos que se habían negado a pagar. A mi me ordenaron coger un carrito y colocar todo mi equipaje, incluido el de mano, en el carrito. Logre sacar de la balanza una javita de medicinas que ya tenia separado previamente. Tienes 5 kg de exceso de peso, me dice el oficial. Y en seguida me pregunta, vas a pagar los 52 CUC. Ya me había preparado psicológicamente para ese momento, interiormente estaba feliz porque aparentemente no seria deportado, en Cuba eso es mucho dinero que no iría para mi familia, pero en ese contexto dije que sí. Pague y me dejaron salir del aeropuerto, menos de 30 minutos, pensaba que me pasaría horas.
- En Cuba actualmente hay dos tipos de monedas internas. CUC es la más o menos equivalente al Dólar Norteamericano, la Moneda Nacional (MN=Pesos Cubanos) es con la que se paga a los cubanos. 1 Euro vale un poquito más que 1 CUC y un Dólar Norteamericano un poquito menos que 1 CUC. En las casas de cambio compras 1 CUC por 25 Pesos MN y vendes 1 CUC por 24 Pesos MN.
- Mi hermano me recibe, muy feliz. Llamo a mi mamá para avisar que había llegado, pasado la muralla y estaba bien, que me dirigía para su casa. Llamamos a la casa de mi hijo, responden y dicen que había emigrado para los Estados Unidos. No podemos creerlo. Al llegar a casa de mi mamá repetimos la llamada, confirman la información. Visitamos ese mismo día la ex-casa de mi hijo, de hecho no está, nos dicen que emigro legalmente pocos días antes. En mi familia nadie sabía. No me dan la dirección ni el teléfono de la nueva ubicación. Dejo mi tarjeta de visita con todos los datos y pido para repasarlos a mi hijo y su madre.
- Hay un calor de rajar las piedras. Las calles están llenas de huecos, las casas cayendo. El reencuentro con Cuba después de 13 años está siendo traumático.
- No me cobraron el seguro médico que seria obligatorio para todos los cubanos residentes en el exterior. Tampoco había hecho ninguno en Brasil. Me dieron una tarjetica para presentarme obligatoriamente en un policlínico para un examen de sangre por venir de un país con “enfermedades endémicas”.
- No me cobraron nada en Brasil por exceso de peso. En el aeropuerto cubano cuando vieron mi pasaporte me mandaron a pasar por la fila de los que tienen que declarar. Los extranjeros pasaban por la fila de “Nada a Declarar”. Había un montón de personas en esa sala y las filas eran totalmente caóticas. En un extremo revisaban las maletas a aquellos que se habían negado a pagar. A mi me ordenaron coger un carrito y colocar todo mi equipaje, incluido el de mano, en el carrito. Logre sacar de la balanza una javita de medicinas que ya tenia separado previamente. Tienes 5 kg de exceso de peso, me dice el oficial. Y en seguida me pregunta, vas a pagar los 52 CUC. Ya me había preparado psicológicamente para ese momento, interiormente estaba feliz porque aparentemente no seria deportado, en Cuba eso es mucho dinero que no iría para mi familia, pero en ese contexto dije que sí. Pague y me dejaron salir del aeropuerto, menos de 30 minutos, pensaba que me pasaría horas.
- En Cuba actualmente hay dos tipos de monedas internas. CUC es la más o menos equivalente al Dólar Norteamericano, la Moneda Nacional (MN=Pesos Cubanos) es con la que se paga a los cubanos. 1 Euro vale un poquito más que 1 CUC y un Dólar Norteamericano un poquito menos que 1 CUC. En las casas de cambio compras 1 CUC por 25 Pesos MN y vendes 1 CUC por 24 Pesos MN.
- Mi hermano me recibe, muy feliz. Llamo a mi mamá para avisar que había llegado, pasado la muralla y estaba bien, que me dirigía para su casa. Llamamos a la casa de mi hijo, responden y dicen que había emigrado para los Estados Unidos. No podemos creerlo. Al llegar a casa de mi mamá repetimos la llamada, confirman la información. Visitamos ese mismo día la ex-casa de mi hijo, de hecho no está, nos dicen que emigro legalmente pocos días antes. En mi familia nadie sabía. No me dan la dirección ni el teléfono de la nueva ubicación. Dejo mi tarjeta de visita con todos los datos y pido para repasarlos a mi hijo y su madre.
- Hay un calor de rajar las piedras. Las calles están llenas de huecos, las casas cayendo. El reencuentro con Cuba después de 13 años está siendo traumático.
segunda-feira, 9 de agosto de 2010
Fotos de mi viaje a Cuba del 9 al 30 de Julio de 2010
1) Guanabacoa
http://www.facebook.com/album.php?aid=2061388&id=1063337984&l=84e8d39d2f
2) Andando la Habana
http://www.facebook.com/album.php?aid=2061559&id=1063337984&l=21c4fd8423
3) Playas: de Bacuranao a Guanabo
http://www.facebook.com/album.php?aid=2061479&id=1063337984&l=a2301f8313
4) De Cojimar a la Villa Panamericana
http://www.facebook.com/album.php?aid=2061444&id=1063337984&l=e37e69d49e
5) Mi apoyo a los Demócratas de Guanabacoa
http://www.facebook.com/album.php?aid=2060809&id=1063337984&l=087fea04d4
6) Mi apoyo a Yoani Sánchez en Cuba
http://www.facebook.com/photo.php?pid=31292108&l=02b1358d3a&id=1063337984
7) Mi apoyo a Marta y a las Damas de Blanco en Cuba
http://www.facebook.com/album.php?aid=2060802&id=1063337984&l=8b60afbfd9
http://www.facebook.com/album.php?aid=2061388&id=1063337984&l=84e8d39d2f
2) Andando la Habana
http://www.facebook.com/album.php?aid=2061559&id=1063337984&l=21c4fd8423
3) Playas: de Bacuranao a Guanabo
http://www.facebook.com/album.php?aid=2061479&id=1063337984&l=a2301f8313
4) De Cojimar a la Villa Panamericana
http://www.facebook.com/album.php?aid=2061444&id=1063337984&l=e37e69d49e
5) Mi apoyo a los Demócratas de Guanabacoa
http://www.facebook.com/album.php?aid=2060809&id=1063337984&l=087fea04d4
6) Mi apoyo a Yoani Sánchez en Cuba
http://www.facebook.com/photo.php?pid=31292108&l=02b1358d3a&id=1063337984
7) Mi apoyo a Marta y a las Damas de Blanco en Cuba
http://www.facebook.com/album.php?aid=2060802&id=1063337984&l=8b60afbfd9
segunda-feira, 5 de julho de 2010
Estoy con Miedo… Tengo un niño en Cuba de 11 años que no conozco…
Tengo un niño en Cuba de 11 años que no conozco porque hasta el momento no me permitían entrar en la isla. La ONG Human Right Watch hizo un relato de mi caso (http://www.hrw.org/en/node/80478/section/3). Más o menos en el medio de la página.
Ahora tengo la “habilitación” del pasaporte cubano, que supuestamente me permite entrar y salir de Cuba sin problemas (http://stoa.usp.br/jlopez/weblog/78453.html).
Estoy viajando a Cuba el viernes próximo, 9 de Julio de 2010. Debo regresar a Brasil el viernes 30 de Julio de 2010.
Estoy con miedo. ¿Será que la dictadura pretende deportarme como lo hizo, entre otros, con el exiliado cubano Urbano González Román (http://www.penultimosdias.com/2010/05/10/prohibida-la-entrada/)? ¿Tendré que pasar por una “cuarentena” en Villa Maristas o sucederá algo peor todavía?
Ahora tengo la “habilitación” del pasaporte cubano, que supuestamente me permite entrar y salir de Cuba sin problemas (http://stoa.usp.br/jlopez/weblog/78453.html).
Estoy viajando a Cuba el viernes próximo, 9 de Julio de 2010. Debo regresar a Brasil el viernes 30 de Julio de 2010.
Estoy con miedo. ¿Será que la dictadura pretende deportarme como lo hizo, entre otros, con el exiliado cubano Urbano González Román (http://www.penultimosdias.com/2010/05/10/prohibida-la-entrada/)? ¿Tendré que pasar por una “cuarentena” en Villa Maristas o sucederá algo peor todavía?
sexta-feira, 11 de junho de 2010
Carta al prisionero de conciencia cubano Dr. ALFREDO MANUEL PULIDO LÓPEZ
Organización: Movimiento Cristiano Liberación y gestor del Proyecto Varela
Familia: Casado con Rebeca Antonia Rodríguez Souto
Dirección: Palomino #445 e/ Línea y 1ra, Reparto La Mascota, Camagüey (CUBA)
Detenido: 19-mar-03
Sentencia: 14 años
Prisión: Kilo 7 (Camagüey)
Más información:
http://www.oswaldopaya.org/es/prisioneros-de-conciencia/alfredo-manuel-pulido-lopez/
http://www.payolibre.com/PRESO-%20Alfredo%20Pulido.htm
Pirassununga, São Paulo, Brasil, 11 de Junio de 2010.
Estimado Dr. ALFREDO MANUEL PULIDO LÓPEZ
Tenemos un apellido en común. Yo también soy López! Existe un grupo de Facebook (rede social en Internet) con el mismo nombre de la oración anterior. Cuando te liberen de prisión quizás te interese participar. Son mis más profundos deseos que eso suceda pronto.
Te escribo como parte de la campaña “Tu carta para un preso” del partido político español “Unión, Progreso y Democracia (UPyD)”: http://www.upyd.es/index.jsp?seccion=5¬icia=39297. Esta es una excelente iniciativa de Solidaridad con los demócratas cubanos, como tú, que colocando su vida y de su familia en riesgo, luchan por un futuro de libertad para todos.
He leído el documento de sentencia de tu caso y de otros tres presos de conciencia Normando Hernández González, Alejandro González Raga y Mario Enrique Mayo Hernández disponible en http://www.ruleoflawandcuba.fsu.edu/documents-camaguey-1s.cfm.
Ha sido muy instructivo ver la injustica, brutalidad y carencia absoluta de argumentos de los supuestos juristas cubanos: (PRESIDENTE: RAMON RODRÍGUEZ BERNAL, JUECES: JOSE FELIPE GARCIA MONTERO, MÁXIMO OÑOZ NÁPOLES, ALBERTO LEON CABRERA, EDDY AVILA RONDON). Con toda seguridad tendrán que responder en el futuro por ese abuso extremo de poder y alegar que seguían órdenes no los exentará del castigo por sus violaciones. La historia se repite, ya sucedió lo mismo en la Alemania de Hitler y de otros dictadores latinoamericanos. En Cuba no será diferente.
El artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos dice: todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión.
La única forma que tiene una dictadura totalitaria, cruel, inhumana y degradante como la de los hermanos Castros de mantenerse en el poder es castigando salvajemente aquellos que no le tienen miedo y se expresan libremente. Cada vez son más los que denuncian esas atrocidades y tu ejemplo y sacrificio serán motivo de recordación para todos en el futuro.
Estamos contigo y con tus ideales de libertad y democracia para Cuba. Prometo seguir con atención las noticias sobre ti y divulgarlas por todos los medios que tenga al alcance. Te deseo que mejores de salud y que seas liberado inmediatamente.
Un fuerte abrazo,
-------------------------------------------------
Prof. Dr. Juan López Linares
FZEA-USP, D. de Ciências Básicas,
Av. Duque de Caxias - Norte, 225,
Pirassununga, SP, 13635-900,
BRASIL
E-mail: jlopez@usp.br
Phone: 55 (19) 3565 4361
Fax: 55 (19) 3565 4117
Insônia Cubana: http://stoa.usp.br/jlopez/weblog/
FZEA-USP: http://www.usp.br/fzea
-------------------------------------------------
PD: Esta carta también fue enviada por correo tradicional.
sábado, 22 de maio de 2010
¿Deportación, “cuarentena” en Villa Marista o algo peor?
Estoy viajando a Cuba el viernes 9 de Julio de 2010. Debo regresar a Brasil el viernes 30 de Julio de 2010. Tengo la “habilitación” del pasaporte cubano que supuestamente me permite entrar y salir de Cuba sin problemas.
¿Será que la dictadura pretende deportarme como lo hizo, entre otros, con el exiliado cubano Urbano González Román (http://www.penultimosdias.com/2010/05/10/prohibida-la-entrada/)?
¿Tendré que pasar por una “cuarentena” en Villa Maristas o será algo peor todavía?
Si, estoy con miedo, pero no me voy a quedar callado, yo no colaboro con dictaduras.
Dejo en esta página algunos enlaces de referencia:
1) Relato de mi caso por la ONG Human Right Watch (http://www.hrw.org/en/node/80478/section/3). Más o menos en el medio de la página.
2) Mi blog en un sitio de la Universidad de São Paulo http://stoa.usp.br/jlopez/weblog/.
3) Mis últimas visitas al consulado cubano en São Paulo, Brasil: Minhas fobias de consulado cubano y Ir e Vir a Cuba para Cubanos “não Terroristas”.
4) Mis páginas en Facebook (http://pt-br.facebook.com/juanlopezlinares) y Twitter (http://twitter.com/juanlopezlinare).
¿Será que la dictadura pretende deportarme como lo hizo, entre otros, con el exiliado cubano Urbano González Román (http://www.penultimosdias.com/2010/05/10/prohibida-la-entrada/)?
¿Tendré que pasar por una “cuarentena” en Villa Maristas o será algo peor todavía?
Si, estoy con miedo, pero no me voy a quedar callado, yo no colaboro con dictaduras.
Dejo en esta página algunos enlaces de referencia:
1) Relato de mi caso por la ONG Human Right Watch (http://www.hrw.org/en/node/80478/section/3). Más o menos en el medio de la página.
2) Mi blog en un sitio de la Universidad de São Paulo http://stoa.usp.br/jlopez/weblog/.
3) Mis últimas visitas al consulado cubano en São Paulo, Brasil: Minhas fobias de consulado cubano y Ir e Vir a Cuba para Cubanos “não Terroristas”.
4) Mis páginas en Facebook (http://pt-br.facebook.com/juanlopezlinares) y Twitter (http://twitter.com/juanlopezlinare).
Assinar:
Postagens (Atom)
